Regular Drednaw and Corviknight can Dynamax, but there are some special members of these species that can Gigantamax.
You can catch Gigantamax Pokémon for your team by participating in Max Raid Battles, but it seems they’re very rare—finding one won’t be easy!